2017年5月3日 星期三

美麗島站 Bí-lē-tó-chām 메이리다오 역 美麗島駅 U-Bahn-Station Formosa Boulevard Formosa Boulevard Station


路線
編號
車站名稱
Station Name
所在地
交會路線
紅線
除已通車路段的站名外,其餘中、英文站名皆為暫定名稱。
White dot.svg
R24
Gangshan South
中山南路2

White dot.svg
R23
Ciaotou Station
站前街121
White dot.svg
R22A
Ciaotou Sugar Refinery
興糖路19
White dot.svg
R22
Cingpu(NKFUST)[A]
經武路20
AB-Kreuz.svg  紫線
White dot.svg
R21
Metropolitan Park
高楠公路1835
White dot.svg
R20
Houjing(NKMU)[B]
加昌路178
AB-Kreuz.svg  綠線
White dot.svg
R19
Nanzih Export
Processing Zone
加昌路598
White dot.svg
R18
Oil Refinery
Elementary School
(Guoguang Laboratory School , NSYSU)[C]
左楠路6
White dot.svg
R17
World Games/
National Sports Complex
左楠路1
White dot.svg
R16
Zuoying/THSR
高鐵路107
White dot.svg
R15
Ecological District
博愛三路435
White dot.svg
R14
Kaohsiung Arena(Sanmin Household & Commercial High School)
博愛二路485
White dot.svg
R13
Aozihdi
博愛二路21
White dot.svg
R12
Houyi(KMU)[D]
博愛一路220
White dot.svg
R11
Kaohsiung Main Station
建國二路320
White dot.svg
R10O5
Formosa Boulevard
中山一路115
AB-Kreuz.svg  橘線
White dot.svg
R9
Central Park
中山一路11
White dot.svg
R8
Sanduo Shopping District
中山二路268
AB-Kreuz.svg  黃線
White dot.svg
R7
獅甲(勞工公園)
Shihjia(Labor Park)
中山三路150
White dot.svg
R6
Kaisyuan
中山三路1
White dot.svg
R5
Cianjhen Senior High School(Wujia)
翠亨北路225
AB-Kreuz.svg  黃線
White dot.svg
R4A
Caoya(KRTC)[E]
翠亨南路555
White dot.svg
R4
Kaohsiung International Airport
中山四路22
White dot.svg
R3
Siaogang(Hsiaokang Hospital)
沿海一路280
AB-Kreuz.svg  小港:高運量系統 ↔ 輕軌




紅線
除已通車路段的站名外,其餘中、英文站名皆為暫定名稱。
R24

R23

R22A

R22

R21

R20

R19

R18

R17

R16

R15

R14

R13

R12

R11

R10O5

R9

R8

R7

R6

R5

R4A

R4

R3


維基百科編者. 高雄捷運紅線[G/OL]. 維基百科, 2017(20170423)[2017-04-23]. https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E9%AB%98%E9%9B%84%E6%8D%B7%E9%81%8B%E7%B4%85%E7%B7%9A&oldid=44104551.


路線
編號
車站名稱
Station AName
交會路線
所在地
橘線
除主線的站名已經確定外,其餘中、英文站名皆為暫定名稱。
White dot.svg
O1
Sizihwan(NSYSU)[B]
(Hamasen)
White dot.svg
O2
Yanchengpu
White dot.svg
O4
市議會(舊址)
City Council(Former Site)
White dot.svg
O5R10
Formosa Boulevard
AB-Kreuz.svg  紅線
White dot.svg
O6
Sinyi Elementary
School
AB-Kreuz.svg  黃線
White dot.svg
O7
Cultural Center
AB-Kreuz.svg  環狀輕軌彩虹公園(接駁區)
White dot.svg
O8
Wukuaicuo
AB-Kreuz.svg  環狀輕軌彩虹公園(接駁區)
White dot.svg
O9
Martial Arts Stadium
White dot.svg
O10
Weiwuying
AB-Kreuz.svg  黃線AB-Kreuz.svg  鳳山線衛武(接駁區)
White dot.svg
O11
Fongshan West(Kaohsiung City Council)
White dot.svg
O12
Fongshan
AB-Kreuz.svgROC Taiwan Railways Administration Logo.svg台鐵屏東線鳳山(接駁區)
White dot.svg
O13
Dadong
AB-Kreuz.svg  綠線
O14
Fongshan Junior
High School
AB-Kreuz.svg同側月台續接  屏東延伸線埤頂
White dot.svg
White dot.svg
OT1
Daliao



橘線
O1
O2
O4
市議會(舊址)
O5R10
O6
O7
O8
O9
O10
O11
O12
O13
O14
OT1

維基百科編者. 高雄捷運橘線[G/OL]. 維基百科, 2017(20170423)[2017-04-23]. https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E9%AB%98%E9%9B%84%E6%8D%B7%E9%81%8B%E6%A9%98%E7%B7%9A&oldid=44104773.

美麗島站,位於臺灣高雄市新興區,為高雄捷運紅線、橘線交會的捷運車站,為高雄捷運初期路網唯一的轉乘車站,通車前計畫暫名為大港埔站。美麗島站是以1979年12月10日在此地爆發、震驚台灣社會和影響民主運動發展的美麗島事件為名。本站由日本建築師高松伸所設計,以祈禱為主題象徵。車站內部之公共藝術作品—光之穹頂,乃由義大利藝術家水仙大師(Narcissus Quagliata)親手打造。本站亦是臺灣第一個以葡萄牙文為譯名的捷運車站。本站設站地點為高雄市中心道路要衝。
美國旅遊網站「BootsnAll」於2012年初評選全世界最美麗的15座地鐵站,美麗島站排名第二名[1]。2014年1月15日,國際知名新聞網站PolicyMic選出「讓紐約客只能夢想的全球8大最美地鐵站」,本站排名第二名。
由於車站付費區的複雜特性,此站刷卡或單程票同站進出15分鐘內免重新計費[


Bí-lē-tó-chām (Hàn-jī: 美麗島站) ūi-chāi Tâi-oân Ko-hiông-chhī Sin-heng-khu, sī Ko-hiông Chia̍t-ūn âng-sòaⁿ kah kiat-sòaⁿ kau-chhe ê chia̍t-ūn chhia-chām. Bí-lē-tó-chām ê miâ-jī sī iû 1979 nî 12 goe̍h 10 ji̍t tī chia pho̍k-hoat ê Bí-lē-tó sū-kiāⁿ lâi hō-miâ kì-liām.


美麗島駅(びれいとうえき)は台湾高雄市新興区にある高雄捷運紅線と橘線の駅。中山一路と中正三路交差点(大港埔ロータリー/別名は中正路ロータリー)の下に位置し、駅番号はO5/R10。高雄捷運の初期開業路線で唯一の(高雄捷運同士の)乗換駅である。美麗島駅という名称は1979年12月10日に台湾を震撼させた民主化運動の美麗島事件から名付けられている。本駅のパブリックアートはMaestro Narcissus Quagliata(中国語:水仙大師)による祈りを表現した「光之穹頂(The Dome of Light)」と題したステンドグラス作品である。地上の出口は高松伸が設計した。


Die Formosa-Boulevard-Station ist eine U-Bahnstation in Kaohsiung, Südtaiwan. Sie ist eine Umsteigestation, an der sich die orange und die rote Linie der Kaohsiunger U-Bahn (KMRT) kreuzen. In der Formosa-Boulevard-Station gibt es 11 Aus- und Eingänge. Anders als bei anderen Stationen sind die Ein-und Ausgänge an dieser Station in Muschelform gestaltet. Barrierefreie Aufzüge stehen an den Ausgängen 1 und 3 zur Verfügung.

Der Name „Formosa-Boulevard-Station“ nimmt Bezug auf das Formosa-Boulevard-Projekt,[1] eine Umgestaltung der Hauptverkehrsstraße Zhongshan Road, an der die Station liegt. Außerdem ist die Station nach dem geschichtlich bedeutenden Kaohsiung-Vorfall (im Chinesischen: Meilidao shijian, „Formosa-Vorfall“), der in der Nähe stattfand, benannt. Das Projekt wurde in Vorbereitung auf die World Games 2009 mit dem Umbau der Zhongshan Road begonnen.



The Kaohsiung MRT Formosa Boulevard Station (Chinese: 美麗島站; Pe̍h-ōe-jī: Bí-lē-tó-chām) is a metro station located in Sinsing District, Kaohsiung. It is a transfer station between the Red Line and the Orange Line.

Formosa Boulevard Station. (2016, December 10). In Wikipedia, The Free Encyclopedia. Retrieved
14:40, May 12, 2017
, from https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Formosa_Boulevard_Station&oldid=754017924
MLA style

美麗島站 Bí-lē-tó-chām  메이리다오 역 美麗島駅 U-Bahn-Station Formosa Boulevard   Formosa Boulevard Station//Steven拍攝
美麗島站 Bí-lē-tó-chām  메이리다오 역 美麗島駅 U-Bahn-Station Formosa Boulevard   Formosa Boulevard Station//Steven拍攝
美麗島站 Bí-lē-tó-chām  메이리다오 역 美麗島駅 U-Bahn-Station Formosa Boulevard   Formosa Boulevard Station//Steven拍攝
美麗島站 Bí-lē-tó-chām  메이리다오 역 美麗島駅 U-Bahn-Station Formosa Boulevard   Formosa Boulevard Station//Steven拍攝
美麗島站 Bí-lē-tó-chām  메이리다오 역 美麗島駅 U-Bahn-Station Formosa Boulevard   Formosa Boulevard Station//Steven拍攝
美麗島站 Bí-lē-tó-chām  메이리다오 역 美麗島駅 U-Bahn-Station Formosa Boulevard   Formosa Boulevard Station//Steven拍攝
美麗島站 Bí-lē-tó-chām  메이리다오 역 美麗島駅 U-Bahn-Station Formosa Boulevard   Formosa Boulevard Station//Steven拍攝
美麗島站 Bí-lē-tó-chām  메이리다오 역 美麗島駅 U-Bahn-Station Formosa Boulevard   Formosa Boulevard Station//Steven拍攝
美麗島站 Bí-lē-tó-chām  메이리다오 역 美麗島駅 U-Bahn-Station Formosa Boulevard   Formosa Boulevard Station//Steven拍攝
美麗島站 Bí-lē-tó-chām  메이리다오 역 美麗島駅 U-Bahn-Station Formosa Boulevard   Formosa Boulevard Station//Steven拍攝
美麗島站 Bí-lē-tó-chām  메이리다오 역 美麗島駅 U-Bahn-Station Formosa Boulevard   Formosa Boulevard Station//Steven拍攝
美麗島站 Bí-lē-tó-chām  메이리다오 역 美麗島駅 U-Bahn-Station Formosa Boulevard   Formosa Boulevard Station//Steven拍攝
美麗島站 Bí-lē-tó-chām  메이리다오 역 美麗島駅 U-Bahn-Station Formosa Boulevard   Formosa Boulevard Station//Steven拍攝
美麗島站 Bí-lē-tó-chām  메이리다오 역 美麗島駅 U-Bahn-Station Formosa Boulevard   Formosa Boulevard Station//Steven拍攝
美麗島站 Bí-lē-tó-chām  메이리다오 역 美麗島駅 U-Bahn-Station Formosa Boulevard   Formosa Boulevard Station//Steven拍攝
美麗島站 Bí-lē-tó-chām  메이리다오 역 美麗島駅 U-Bahn-Station Formosa Boulevard   Formosa Boulevard Station//Steven拍攝
美麗島站 Bí-lē-tó-chām  메이리다오 역 美麗島駅 U-Bahn-Station Formosa Boulevard   Formosa Boulevard Station//Steven拍攝